Ads by Google
新しい記事を書く事で広告が消せます。
ひとり外国語祭り状態
今日は『ハラハラドキドキの英語コミュニケーション能力診断テスト』ことTOEICを受けてきました。(意訳:なんかそんな感じの試験だと思って受験しました。)
日本語もマスターしてない者になぜ英語が使えるのだろうか(反語)と考えながら、TOEICって『トーイック』って読むんだねーという門前レベル以下からの出発で受験です。ちなみに正しい読み方を知るまでは『トエック』とか『トエイック』とか無茶な感じに読んでんですが、この数年間誰からもツッコミを貰わなかった不思議。ボケ殺しを徹底されたのか認知度が低いのか。どっちだろう。
連日リスニングCDを聞いてたからか昨日までは結構テンション高かったんですが、いざ終わってみると、結果が見たくないなんて思うのは高校一年の地理試験以来かなぁとか駄目な方向のノスタルジックに浸っています。
ほの暗い感傷はほどほどで引きちぎっておいて、ついでに詰め込んでおいた英語もリセットして、今日から一ヶ月は中国語勉強モードにシフトします。目標は来月に開催される中国語検定。
二ヶ月連続で外国語試験という何だか贅沢なスケジュールですが、別段勉強心が燃え上がったわけでも向学心が巻き起こったわけでもなく、単に就職活動するに当たって自分の能力を可視化しようっていう打算的な行動です。現状は自分の限界が見えると言った方が近いんですが、その辺りは考え込むと悲しくなるので放置しておきます。自覚したら負けだ。しなくても負けだけど。
そんな翻訳こんにゃくが欲しい今日この頃。
未来の世界の秘密道具はいつになったら市販化レベルに到達するんでしょうかねぇ。
日本語もマスターしてない者になぜ英語が使えるのだろうか(反語)と考えながら、TOEICって『トーイック』って読むんだねーという門前レベル以下からの出発で受験です。ちなみに正しい読み方を知るまでは『トエック』とか『トエイック』とか無茶な感じに読んでんですが、この数年間誰からもツッコミを貰わなかった不思議。ボケ殺しを徹底されたのか認知度が低いのか。どっちだろう。
連日リスニングCDを聞いてたからか昨日までは結構テンション高かったんですが、いざ終わってみると、結果が見たくないなんて思うのは高校一年の地理試験以来かなぁとか駄目な方向のノスタルジックに浸っています。
ほの暗い感傷はほどほどで引きちぎっておいて、ついでに詰め込んでおいた英語もリセットして、今日から一ヶ月は中国語勉強モードにシフトします。目標は来月に開催される中国語検定。
二ヶ月連続で外国語試験という何だか贅沢なスケジュールですが、別段勉強心が燃え上がったわけでも向学心が巻き起こったわけでもなく、単に就職活動するに当たって自分の能力を可視化しようっていう打算的な行動です。現状は自分の限界が見えると言った方が近いんですが、その辺りは考え込むと悲しくなるので放置しておきます。自覚したら負けだ。しなくても負けだけど。
そんな翻訳こんにゃくが欲しい今日この頃。
未来の世界の秘密道具はいつになったら市販化レベルに到達するんでしょうかねぇ。

